So a little context on why I wrote this. Recently my family and I have found out a relative that had passed on, my grandmother has been causing some very bad luck. I had help from both Loki and Hel discerning that it was indeed my grandmother causing my mother and I trouble. She was a bitter old woman in life and still is in death. So on the advice of Hel I created this little prayer/spell warding off any troublesome family spirits. I have already used this and burned sage and so far things have been resolving. So I thought to share this with anyone else who might have trouble with some problematic family spirits.

No negative or evil ancestors are allowed here. 
None that have done damage, nor that try. 
No evil ancestors will stain my name or my good ancestors' names, 
For those ancestors are not wanted or welcome here, 
By Thor’s Holy Hammer those evil spirits will be driven from my home. 
This home is protected from any ancestors who have done me harm and who try. 
Guarded by the good Ancestral spirits. 
Protected by Thor’s Mighty Hammer, 
Odin’s Spear, 
Freyr’s Sword, 
And Loki’s Cunning. 
All negative ancestral spirits are banished from this home. 
You no longer harm me or my family